Как в БГУ 2.0 оформить (по представлению Финнадзора) возврат субсидии по госзаданию в текущем году, если в прошлом году по соглашению субсидия была получена в полном объеме, какими бухгалтерскими операциями?

При перечислении субсидии в добровольном порядке или на основании решения органа финконтроля в учете бюджетного (автономного) учреждения отражаются записи:
Дебет КРБ 853 4 401 20 241 Кредит КРБ 853 4 302 41 731 – начислена задолженность учреждения по перечислению субсидии в бюджет (п. 97 СГФ "План счетов бухгалтерского учета", утв. приказом Минфина России от 20.09.2024 № 133н; п.10.4.1 приказа 209н);
Дебет КРБ 853 4 302 41 831 Кредит КИФ 4 201 11 610, увеличение забалансового счета 18 (КВР 853, КОСГУ 241) – перечислена часть субсидии в бюджет (п. 98 СГФ "План счетов бухгалтерского учета").

Отражение расходной операции требует внесения соответствующих изменений в план ФХД, нужно предусмотреть расходы по КВР 853, подстатье 241 КОСГУ.

Также не исключаем вариант отражения исправления ошибки прошлых лет, если исправления будут вноситься в учете обеих сторон – учредителя и учреждения.

Тот или иной вариант отражения ситуации в учете следует согласовать с учредителем.