Кадры к каждому отпуску по уходу за ребенку создают документ изменение условий. Нужно ли его проводить?

Не нужно, т.к условия не изменяются. Если изменяются условия с той же даты, что и введен отпуск, лучше внести их в документ Отпуск по уходу за ребенком.