Если учреждению, которое арендует помещение, арендодатель выставляет счет на возмещение затрат по электроэнергии в 2021 году, то эти затраты нужно (можно) отнести на КВР 247?

Нет. Применяется КВР 244, т.к. Арендодатель не является ресурсоснабжающей организацией , а данные расходы осуществляются в рамках договора возмещения коммунальных услуг, а не в рамках договора поставки энергоресурсов.